围棋的故事 国家图书馆展出珍贵西域文献及征集修复保护成果

四海人生 编辑:http://www.geili8.net 时间:17/10/11阅读:

  围棋是中国人发明的,是中国文化的骄傲。它极简的规则里,却蕴含着无穷的变化。一黑一白,似乎暗示了它截然不同的两面。一方面,围棋是竞技项目,是要决胜负的,杀伐攻守,波谲云诡。另一方面,围棋又是优雅闲适的,讲究从容不迫的风度,要求选手除技术之外,最好还要有文化修养。

  北京5月15日电 (记者 应妮)“册府千华——西域文献保护成果展”15日在国家图书馆总馆北区一层开展,展品中特R%引人注目的,是八世纪写本于阗文《对治十五鬼护身符》长卷。同时,国图修复专家在西域文书残片修复工作中,首创镶接技术并在实践中取得很好效果。

  展览从材质、文种、内容等角度,精选近50件文献,其他展品50余件系,统梳理并展示了本世纪初以来国家图书馆在西域文献征集入藏、修复保护、整理研究等方面的成果。。《对治十五鬼护身符》长卷高仅7.2厘米,长达174.9厘米,首尾完整,弥足珍贵。据北京大学段晴教授研究,它并非寺院或僧尼所持之物,而是为一位于阗贵妇人s?v?k?量身定制的佩戴物,主旨是保护受胎妇女和儿童。文中提及的十五种儿童疾病,都是因各种鬼魅发生的,这表明当时于阗医学深受印度医学观念的影响。

  这就造成了中国古代的围棋故事里,出现了两类人。一类是棋艺高超的职业棋手,终身以研究围棋为追求,如唐朝的王积薪、宋朝的刘仲甫、清朝的黄龙士等等。另一类则是风度翩翩的名臣大将,他们棋艺未必有多高,但是他们下棋时所表现出的过人风范,也为人们所津津乐道。我不懂围棋,前一类故事就不班门弄斧了,今天专门来说几件后一类故事。

  下棋显风范

  大家都知道关云长刮骨疗毒的典故。在陈寿的《三国志》中,只是说关羽与诸将饮食,医生刮骨时,他“割炙引酒,言笑自若”。而到了罗贯中的小说《三国演义》里,就做了一番加工,医生变成了华佗,而关羽除了饮酒食肉,同时还在与部下马良弈棋。加了围棋这么一个道具,关公的形象顿时又高大了好几分,显得更加风雅、淡定。

  另外一个著名的例子,就是东晋的宰相谢安。当时北方前秦皇帝苻坚率大军90万南侵,谢安被东晋皇帝任命为总指挥,他分派自己的弟弟谢石、侄儿谢玄统兵御敌。东晋军队只有8万,强弱悬殊,谢玄忧心如焚,去谢安处问计。谢安神色平静,毫无惧色,回答说:“皇上对此已经另有旨意了。”接着就没声音了。谢玄不敢再说,就让张玄再去请教。谢安于是就驾车外出,去了山间别墅,召集亲朋好友,以别墅为赌注,和张玄下围棋。谢安平时棋艺不如张玄,但是这天张玄忧惧紧张,心不在焉,就和他下了个棋逢敌手,不能取胜。谢安于是回头对外甥羊昙说:“这个别墅就拜托你照管了。”就外出游玩,到了夜里才回来,召集诸将,一一指派任务。

  谢玄在淝水之战中大败苻坚,捷报送到时,谢安正在和客人下围棋,看完信,就随手放在床上,毫无喜色,继续下棋。客人问他,他才缓缓地回答说:“小儿辈遂已破贼。”下完以后,谢安回到房间,心里的狂喜让他动作走形,过门槛的时候把木屐齿都弄折了,但他居然没发觉。《晋书·谢安传》评价道:“其矫情镇物如此”,也就是说,他故作镇静到了这样的程度。

  以棋觅佳人

  除去真实的历史故事,在文学作品中,也有不少关于围棋的传奇。大家都知道金庸《天龙八部》里写了一个神奇的珍珑棋局,以其暗喻了对人性和佛法的思考。我们现在给大家介绍另外一个故事。

  在明末凌o鄢醯摹抖膛陌妇妗防铮幸换兀凶觥缎〉廊艘蛔湃奶煜拢逋骄肿⒅丈怼贰K当彼问庇懈鎏觳派倌曛芄埽逦薜校辉冈诩蚁缛⒁桓龃甯局绽希桶缱鞯劳Q猿菩〉廊耍肫疽皇制逡眨耙桓雎獾钠拮印K谑锥笺炅汉嵘ㄋ卸允郑床⑽从龅娇梢獾募讶耍谑潜鄙侠吹搅晒5笔绷晒谝还质且桓瞿昵崤樱忻罟郏怀⒉岱馕逋艘桓銎逅粒淌诿磐健V芄苣矫袄矗谝谎劭醇罟郏捅凰拿烂捕嶙吡巳昶咂恰K诒呱峡疵罟劢唐澹柑熘螅丫闹杏械祝雷约嚎梢允に谑窃谄逅炼悦孀夥孔∠拢鹨豢檎信疲吹溃骸叭昴闲〉廊耸痔福钊奶煜伦罡呤忠幌取!?/p>

  妙观当然知道这就是冲自己来的,先派得意弟子张生去与周国能对敌,结果需要周让三子才能勉强打平。张生回报妙观:“此小道人技艺甚高,怕吾师也要让他一步。”于是妙观不敢公然开肆教棋。当地好事者凑了二百千利钱,请妙观和周国能比赛。妙观让周国能的房东老嬷嬷带话,求他手下留情,让自己赢,二百千利钱归周国能,自己再加五十千相谢。但是周国能说,不要钱,只要妙观愿意陪自己睡一觉就行。妙观与他见面,当面应承道:“若得周全,自当报德,决不有负足下。”周国能听了,非常高兴,于是果真假装输给了妙观。

  周国能输棋之后,高高兴兴地等着妙观来赴约。没想到妙观根本不来,只是让嬷嬷把二百五十千钱送来做谢礼。周国能这才发现被妙观耍了。过了几天,有王爷派人来请他去下棋,他以高超棋艺征服了众王爷,并说前些天自己是故意输给妙观的。于是诸王马上派人召妙观前来对局。周国能拿出五两黄金做赌注,妙观说自己没有带钱,周国能就说,何不即以身躯出注?“若小子胜了,赢小娘子做个妻房。”诸王俱大笑,都说愿做保亲,“正是风流佳话!”妙观无所推脱,只得硬着头皮应战,心慌意乱之下,棋力还不如平常,结果连输两局。

  回去之后,周国能就高高兴兴地把聘礼送了过去,但是妙观还想顽抗,退回聘礼,并将五两黄金赌资奉上。周国能大怒,一张状纸告到官府。官府判他有理。这一下,他终于娶到了心上人,也就落户在辽国,托人把父母接了过来。“周国能又指点妙观神妙之着,两个都造到绝顶,竟成对手。”

  本世纪初以O啠陆吞锏鹊芈叫⑾侄嘧诠糯南祝鹆搜踅绲墓刈ⅰ?008年6月,季羡林先生在获悉一批出自和田的西域文书后,不顾病体劳累,亲笔写下呼吁书,肯定这批文书的学术价值,强调“无论如何不要让外国人弄走”。

  经过多年的努力,中国国家图书馆、中国人民大学博物馆、新疆博物馆等机构先后入藏了多批西域文献,其中尤以中国国家图书馆所入藏者最为突出。自2005年起,国家图书馆先后六次征集入藏和田等地出土的西域文献,数量达七百余件,建立了西域文献专藏。

  这些文献材质与形态多样,有纸质文书、绢质文书、木简、函牍、桦树皮文书,带有封泥的契约、书信独具特色;年代从公元4到10世纪,跨度长达六百年;文种众多,有汉文、梵文、OI卢文、于阗文、龟兹文、突厥文、犹太波斯文、藏文等;内容丰富,涵盖政府文书、私人信札、契约、典籍、佛经等,为丝绸之路历史文化、中国对外关系史研究领域带来了新的研究课题,提供了珍贵史料,与敦煌遗书、吐鲁番文书具有同等重要的价值。

  与此同时,国图也开展了一系列西域文献保护修复工作。入藏国家图书馆的西域文献纸质、绢质残片计370余件,大多数状况不佳,不同程度地存在各种病害,如表面污迹、焦脆、烟薰痕迹、糟朽、絮化、褶皱、卷曲、虫蛀、双层粘连等,有的病害还存在进一步恶化的可能,亟待修复保护。

  这个颇有些喜剧色彩的故事告诉我们几个道理:第一,愿赌服输,该来的总是要来。第二,输了未必不是好事,可以提高棋艺,或许还有别的什么意外收获。第三,围棋也可以很有爱。 作者: 赵孟

  修复人员在文献研究专家的指导下,经反复论证试验,最终确定修复过程包含八个步骤,即:除尘、去污、展平、补破、缀合、镶接、压平、存放。具体的修复工作,则需根据每一件文献的残损状况,制定具体的修复方案,选用合适的修复材料、修复工具,进行具体操作。同时,国图修复专家在西域文书残片修复工作中,还首创了一种修补技术即镶接技术。这种技术有两种方法:其一,依残片外缘轮廓撕出补纸,补纸边缘需撕出毛茬,用补纸毛茬的纤维与残片搭接;其二,将修复好的残片搭接在软皮纸上,按残片形状去除补纸中间部分,使残片与软皮纸仅以纤维连接,不遮挡残片上的文字。这样做的主要目的,是用补纸保护残片,一面残片边缘进一步破损;对于双面书写的文献,还可以避免翻动时直接触摸原件。

  据悉,目前,纸质文献的修复工作已经完成。国家图书馆已积极联系国内外专家学者,进一步开展馆藏西域文献的研究工作。(完)

内容搜集整理于365备用http://www.lzcjwh.com/,不代表本站同意文章中的说法或者描述。

友情链接

geili8.net 新密新闻网 版权所有 Copyright © 2002-2016